|
Im Gästebuch eintragen| Datum | 06.08.2007 10:23:27 | | Name | Simone, Astrid und Werner | | Ort | Mittersill | | Land | Salzburg | | Email | astrid.walser@schule.at | | Kommentar | Wir waren auch heuer wieder gerne bei euch zu Gast,
wie schon beim ersten Mal hat auch diesmal alles gepasst.
An die lieben Tiere und an euch liebe Leit
erinnern wir uns sicher noch lange Zeit!
Und so wirds sein - sollts irgendwie gehen -
dass wir uns auch nächstes Jahr wieder sehen.
Liebe Grüße von Simone, Astrid und Werner
We will not forget your lovely animals and such lovely people, as you are! |
| Datum | 05.08.2007 18:00:47 | | Name | Familie ERNST | | Ort | Breitenbrunn | | Land | Österreich | | Email | joceline84@hotmail.com | | Kommentar | Wir sind heute nachmittag von unserem Urlaub am Tscharnighof wieder zuhause angekommen und haben schon wieder Sehnsucht! Fam. Künstl versteht es den Gästen einen wunderschönen Urlaub zu bereiten. Uns sieht der Tscharnighof garantiert nächsten Sommer wieder. Bis dahin ALLES GUTE
This afternoon we came back home, after our holiday at Tscharnighof and we're already longing to visit you. Fam. Künstl is able to offer their guests a wonderful holiday. |
| Datum | 05.08.2007 18:00:23 | | Name | Familie ERNST | | Ort | Breitenbrunn | | Land | Österreich | | Kommentar | Wir sind heute nachmittag von unserem Urlaub am Tscharnighof wieder zuhause angekommen und haben schon wieder Sehnsucht! Fam. Künstl versteht es den Gästen einen wunderschönen Urlaub zu bereiten. Uns sieht der Tscharnighof garantiert nächsten Sommer wieder. Bis dahin ALLES GUTE |
| Datum | 31.07.2007 15:31:02 | | Name | Familie L y s e k | | Ort | Klokoci 75 | | Land | Czech, 753 61 | | Email | lysek@t-email.cz | | Kommentar | Die Woche am Tscharnighof in Kärnten war toll! Kinder waren begeistert und es war super Relax auch fur uns - Eltern. Wir kommen ganz sicher wieder. Familie Lysek.
This week at Tscharnighof in Carinthia was great! Our children were thrilled and also for us, parents, it was very relaxing. |
| Datum | 31.07.2007 14:54:51 | | Name | Philip, Oscar, Lena & Anders Elfers | | Ort | Helsingborg | | Land | Sweden | | Email | lena.elfers@leman.se | | Kommentar | We really enjoyed our visit at you farm. You were all very friendly, nice surroundings and a lot of lovely animals.
Hope to see you again !
Kind regards from Sweden |
| Datum | 27.06.2007 19:53:48 | | Name | Conny und Familie | | Land | Kärnten | | Kommentar | Hallo ihr Lieben!
Es war wie immer einfach suuuper bei euch!
Anna redet immer noch von den tollen Urlaub.
Freuen uns schon jetzt auf das nächste Mal.
Liebe Grüße an alle
conny,alex,anna,bastian,christopher |
| Datum | 27.06.2007 12:41:50 | | Name | Familie Huber-Tadic | | Ort | Regensburg | | Land | Deutschland | | Email | karinvjeko@arcor.de | | Kommentar | Es war ein wunderschöner Urlaub, wir kommen sicher nächstes Jahr wieder.
Wir hatten sehr viele abwechlungsreiche Abenteuer.
Kurz gesagt es war ein perfekter Urlaub für uns und unsere Tochter Selina. (Sie redet heute noch von Euch.)
IHR SEIT EINFACH DIE BESTEN :-)))
Viele Grüße und eine schöne Zeit.
In short, it was a perfect holiday for us and for our daughter Selina.
YOU'RE THE BEST |
| Datum | 19.06.2007 15:26:51 | | Name | Jenny Vietze mit Jens, Sylvia und Jürgen | | Kommentar | Es war wieder ganz toll auf dem Tscharnighof.
Wir hatten so viel Spaß.
Wir sagen Tschüß bis bald
und vielen Dank für den schönen Urlaub.
eure Rodewitzer |
| Datum | 19.06.2007 12:03:44 | | Name | Joke van Tuinen | | Land | aus Holland | | Kommentar | Es war dieses Jahr auch wieder super cool.
Wir haben viele Freunde gemacht.
Nächstes Jahr kommen wir sicher wieder und haben dann hoffentlich wieder soooooo viel Spaß.
Joke, Gerlof, Gerie und Hanneke
This year was super cool again. We made a lot of friends and we'll definitely be coming back next year. |
| Datum | 19.06.2007 11:22:24 | | Name | Florian und Familie | | Land | aus Deutschland | | Kommentar | Unser Sohn sagte doch tatsächlich gleich nach der Ankunft: "Mama, warum hat du nicht gleich für 1 Jahr gebucht ? "
Es hat uns allen super-gut gefallen.
vielen Dank
Our son actually said: "Mom, why didn't you book for a year?" |
| Datum | 19.06.2007 11:02:00 | | Name | " Michl vom Tscharnighof" - Jungbauer 3 Jahre | | Kommentar | kommt mit - ich zeig euch wo`s schön ist ...! |
| Datum | 17.05.2007 10:21:47 | | Name | Mayerhofers | | Land | Wien | | Kommentar | Wir haben schon lange nicht mehr ein so schönes Wochenende verbracht und es hat uns allen
( - auch meinen Eltern und Kindern ) sehr gut gefallen.
wir erlebten Sachen bei euch, ...
es war einfach ganz TOLL .
Hoffentlich habt ihr im Sommer noch etwas frei - und wir sehen uns dieses Jahr wieder
|
| Datum | 27.08.2006 10:01:27 | | Name | Kammel Familie mit | | Ort | Kempen D | | Kommentar | Nicht nur Peter hat es riesig bei euch gefallen - auch seine Mama hat sich prima erholt.
Vielen, vielen Dank für alles, für eure Mühen ...
Ihr seid eine phantastische Familie.
Bei euch + mit euch muß man sich einfach wohlfühlen.
Eure Gastfreundschaft ist einzigartig !
danke und liebe Grüße Chrissi
Not only Peter liked it a lot, also his mom was able to rest. Thanks a lot, you're a fantastic family. |
| Datum | 10.08.2006 14:03:41 | | Name | Lessnig family | | Land | Remagen, Deutschland | | Kommentar | Hallo liebe Monika, Hannes, Oma und Michl,
bis weit hinter Klagenfurt mußten wir unsere kleine Jana beruhigen.
Sie hat Rotz und Wasser geheult, so gut hat ihr der urlaub auf eurem Hof gefallen :-)
bis zum nächsten Jahr.
Servus und liebe Grüße auch an alle Gäste die noch bei euch sein dürfen.
Even after we left Klagenfurt behind, we still had to comfort little Jana. She just loved our holiday at Tscharnighof so much. See you next year. |
| Datum | 19.07.2006 08:19:43 | | Name | Claudia aus Wien | | Kommentar | Ich danke Daniela, dass sie uns von euch erzählt hat, - nein geschwärmt hat.
Wie ihr um eure Gäste bemüht seid, dass sie sich wohlfühlen - das habe ich noch nirgendwo anders erlebt.
danke danke
I have never seen a family, taking so much care of their guests, as you do. Thanks a lot. |
| Datum | 10.07.2006 19:16:31 | | Name | Christian | | Ort | Bad Radkersburg | | Land | Steiermark | | Kommentar | Wisst ihr Künstl`s eigentlich, wie schön ihr es da
am Tscharnighof habt ?
Danke für sehr erholsame Tage bei euch.
Christian |
| Datum | 19.06.2006 17:10:10 | | Name | Traude + Claudia | | Land | Wien | | Kommentar | Wir sehen uns bestimmt wieder, denn wer einmal bei euch war kommt immer wieder.
danke für einen erholsamen Urlaub bei so netten
Gastgebern.
Traude
We'll see you again, because once you visited Tscharnighof, you'll always come back again. Thanks to such kind hosts. |
|
